Corrado Margutti (1974-)
Ges Bambin l' nato


video su youtube Video dal vivo 21/12/2017, Torino, Chiesa della Madonna della Guardia
video su youtube Video dal vivo 20/12/2016, Torino, Chiesa dei Santi Martiri

Esecuzioni recenti della Corale Roberto Goitre:

20/12/2018 Chiesa dei Santi Giacomo e Filippo, Sommariva del Bosco - Concerto di Natale
21/12/2017 Torino, Chiesa della Madonna della Guardia - Concerto spirituale per il periodo di Avvento
19/12/2017 Borgaretto, Chiesa di S. Maria - Concerto di Natale
15/12/2017 Torino, Chiesa della Divina Provvidenza - Concerto di Natale
23/12/2016 Torino, Chiesa della Madonna della Guardia - Concerto di Natale
22/12/2016 Torino, Chiesa di Santa Giulia - Concerto di Natale
20/12/2016 Torino, Chiesa dei Santi Martiri - Concerto di Natale
12/12/2015 Viverone (BI) - Chiesa di Santa Maria Assunta - Concerto di Natale
23/12/2011 Settimo Torinese, Chiesa di S. Maria - Concerto natalizio
20/12/2011 Torino, Chiesa della Madonna della Guardia - Concerto natalizio
09/01/2011 Torino, Chiesa Madonna della Guardia - Programma natalizio
18/12/2010 Villarbasse (TO), Chiesa Parrocchiale di San Nazario Martire - Programma natalizio
16/12/2010 Torino, Scuola Media Alberti - Programma natalizio

Testo

Ges Bambin l' nato
l' nato in Betelem;
l' sopra un po' di paja,
l' sopra un po' di fien.

L' sopra un po' di fien.
S'a j' 'l bambin ch'a piura,
sua mama ch'a lu adura,
l' sopra un po' di fien.

A's sent na vus ant l'aire,
a's sent a vni ciantant:
l' San Giusep so paire,
lo pia 'nt i so brass.

S'a i cianta la cansun:
"Larin, larin, lareta".
S'a i tucia la barbeta:
"Basemi se vi pias".

Traduzione

Ges Bambino nato
nato a Betlemme;
sopra un po' di paglia,
sopra un po' di fieno.

È sopra un po' di fieno.
C' il bambino che piange,
sua mamma che lo adora,
sopra un po' di fieno.

Si sente una voce nell'aria,
si sente venire un canto:
San Giuseppe suo padre,
lo prende tra le sue braccia.

Gli canta la canzone:
"Larin, larin, lareta".
Gli tocca la barbetta:
"Baciatemi se vi piace".