Testo

Les fleurs et les arbres,
Les bronzes, les marbres,
Les ors, les ´maux,
La mer, les fontaines,
Les monts et les plaines
Consolent nos maux.

Nature éternelle
Tu sembles plus belle
Au sein des douleurs!
Et l’art nous domine,
Sa flamme illumine
Le rire et les pleurs.

Traduzione

I fiori e gli alberi,
I bronzi, i marmi,
Gli ori, gli smalti,
Il mare, le fontane,
I monti e le pianure
Consolano i nostri mali.

Natura eterna
Tu sembri più bella
In mezzo ai dolori!
E l'arte ci domina,
La sua fiamma illumina
Il riso e il pianto.