Albert J. Alcaraz Pastor (1978-)
Ecce quomodo moritur justus


pdf Partitura
audio Registrazione dal vivo 05/04/2012, Torino, Cappella dei Mercanti

Esecuzioni recenti della Corale Roberto Goitre:

22/09/2018 Brandizzo, Chiesa di San Giacomo
09/09/2018 Torino, Chiesa di San Filippo Neri
08/07/2018 Abbazia di Fruttuaria
23/06/2018 Torino, Museo Egizio
05/11/2017 Torino, Chiesa di Santa Teresa d’Avila
22/10/2017 Moncrivello, Santuario della Beata Vergine del Trompone
21/10/2017 Chieri, Chiesa dei Santi Bernardino e Rocco
23/06/2017 Torino, Chiesa Madonna di Pompei
11/06/2013 Torino, Chiesa di Santa Cristina
04/05/2013 Torino, Chiesa di Santa Giulia
07/10/2012 Borgolavezzaro (NO), Chiesa di San Rocco
23/06/2012 Pecetto Torinese, Chiesa Parrocchiale
05/04/2012 Torino, Cappella dei Mercanti

Testo

Ecce quomodo moritur iustus
Et nemo percipit corde
Et viri iusti tolluntur
Et nemo considerat.
A facie iniquitatis sublatus est iustus
Et erit in pace memoria eius.
Tamquam agnus coram tondente
Se obmutuit et non aperuit os suum
De angustia ed de judicio sublatus est
Et erit in pace memoria eius.

Traduzione

Ecco come muore il giusto
E nessuno se ne rende conto in cuor suo
E gli uomini giusti ci sono portati via
E nessuno vi fa caso.
Il giusto è stato sottratto al confronto con l'iniquità
E il suo ricordo sarà nella pace.
Come l'agnello di fronte al tosatore
Ha taciuto e non ha aperto la bocca
E' stato sottratto all'angoscia e al giudizio
E il suo ricordo sarà nella pace.